Name: Nam Và Sylvie
Rating: 3.88 (26 reviews)
Author: Nguyễn Duy Bình

Tác giả: Nguyễn Duy Bình
Nhà phát hành: Nhã Nam
Nhà xuất bản: NXB Hội Nhà Văn
Năm xuất bản: 11-2017
Trọng lượng: 300
Kích thước: 14 x 20.5
Số trang: 258
Định dạng: Bìa Mềm
Thể loại: Văn học , Tiểu thuyết

★

(3.88) - 26 đánh giá

Sách cùng nhà phát hành

Combo Pong Pang: Bống Bang Đánh Răng + Bống Bang Hiểu Về Cơ Thể Mình (Song Ngữ Việt - Anh) (Bộ 2 Cuốn)

★

(4.1)

Nội dung sách

Nam Và Sylvie

“Là một câu chuyện có thật nhưng lại mang đậm chất văn và chất người của một tác phẩm văn học cổ điển”– NXB Plon,Nam và Sylvielà cuốn tự truyện về mối tình giữa Phạm Duy Khiêm, một chàng trai An Nam nhận học bổng sang Pháp theo học với một cô gái Pháp tên Sylvie. Đây chắc hẳn là một cuốn sách ý nghĩa với những chiêm nghiệm và vô vàn thử thách, sự giằng co giữa trái tim và lý trí trong một vấn đề muôn thuở của con người, đó chính là tình yêu.

Khi cùng bước vào mối tình này, cả hai đều nhận thức được đó là một mối tình bất khả, không thể có cái kết có hậu, bởi vì Sylvie là người Pháp, Nam biết khi học xong, anh sẽ không thể đưa Sylvie đi theo mình. Lý trí đòi hỏi anh chối bỏ không lần nữa một mối tình không có tương lai, một hạnh phúc đã bị đọa đày từ trước.

Nhật ký của Nam và những lá thư đôi tình nhân gửi cho nhau cho chúng ta chiêm nghiệm thử thách kinh khủng đó từ ngày này qua ngày khác, cho đến kết cục: Sylvie đánh mất lòng can đảm và rời bỏ Nam... và Nam sẽ về Đông Dương một mình, đớn đau nhưng vượt qua chính mình.

Tác phẩm đạt Giải thưởng Louis Barthou của Viện Hàn lâm Pháp.

Nhận định

“Qua năm tháng, sau khi lửa lòng đã tắt và mơ ước tiêu tan, khi những vết thương xưa không để lại sẹo, chúng tôi thỉnh thoảng có gặp lại nhau. Bởi vì không có gì kết thúc hẳn trong thế giới của con tim. Hay đúng hơn, không có gì nên như thế, như một câu thành ngữ quen thuộc của người Việt, một câu thành ngữ khó mà dịch được ngắn gọn sang tiếng Pháp: ‘Một ngày nên nghĩa, chuyến đò nên duyên.’ ”

“NgoàiLégende des terres sereines(Huyền thoại miền thanh lãng), thật đáng tiếc là các tác phẩm của Phạm Duy Khiêm đã không được tái bản. Những tác phẩm của ông được tái bản là xứng đáng, đặc biệt là tiểu thuyếtNam và Sylvie, được ông viết dưới bút danh Nam Kim, tác phẩm mà người đọc Việt Nam giờ đây có thể tiếp cận qua bản dịch của Nguyễn Duy Bình. Tiểu thuyết tự truyện này kể lại mối tình duyên trắc trở giữa người kể chuyện và một sinh viên ngữ văn có tên là Sylvie… Phạm Duy Khiêm không lập gia đình, hẳn là không bao giờ có thể gượng dậy sau cuộc tình dang dở ấy.”

- Alain Guillemin

Sách cùng nhà phát hành

Nội dung sách

Từ khóa

Sách cùng thể loại

Sách mới

Handa’s Surprise

Vở Bài Tập Đạo Đức 1 (Bộ Sách Cánh Diều)

My Little Pony - Phép Màu Của Tình Bạn

Backpack Sbk W/ Cd-Rom 3

Dc Eyw: Survival Guide - Polar

Prunê & Sêraphin - Đón Mừng Giáng Sinh

Những Ngôi Nhà Ma Ám

Mon cahier d’écriture GRANDES LETTRES dès 3 ans

Tổng hợp

Sách hay